| 10、11月のお題 「貴方の地域では、物を元の場所に戻すとき、 「なおす」と言う言葉を使いますか？（笑）」 |
|
| YES 24票 | NO 4票 |
今回の回答は、近畿、九州、四国、中国・・・と、
思っていたより使われている地域が広いことを実感しました（＾＾）
以下、皆様の回答です～
| YESの方の、各ご意見 | ▼宮崎県宮崎市 私だけかもしれませんが・・・ 「なおしとって」っていいます |
| ▼大阪府河内地方 「なおす」ってどこでも通じると思ってました。 小笠原編見て、「大阪弁やったん！？」と気付いてくらい。 「ほかす」(捨てる）は大阪弁てわかってたけど・・・。 |
|
| ▼九州・福岡や佐賀 関西と同じく「なおす＝片付ける」として使います（＾＾；） だから、平次がその言葉を使ったとき、 なんの違和感もなかった。 |
|
| ▼大阪 僕の場合「しまう」という言葉も使います。 これは、アニメとかテレビ番組の影響なのかな？ |
|
| ▼大阪 私のところでは、なおすって 平次とおなじようにつかいます でも金沢ではちがうみたいですー なんか西と東の間でなんでも中間ってかんじ・・・ |
|
| ▼神戸 ｢なおす｣も｢しまう｣も使います。 でも｢しまう｣のが多いかなぁ。 「なおす｣ってまぎらわしいし。 |
|
| 鳥取県東部地方 使いますが、たまに、「もどす」とも言いますよ。 「なおしんさい」とか「もどしないや」とか。 |
|
| ▼京都！京都市 ただ、年輩の方以外はあまり使わなくなってきていますね。 それと、京都ではあまり言わないようです。 私は大阪出身の父の影響が少し残ってますので、 言うときがありますが・・・。 |
|
| ▼大阪府吹田市 元の位置に戻す事を「なおす」と言います。 「このノート机ん中になおしとって！」等・・・ 普段何気なく使う言葉なので、標準語だと思ってましたよ！ |
|
| ▼広島県 ※詳細は特になし |
|
| ▼兵庫県丹波 ※詳細は特になし |
|
| ▼鳥取県東部地方 ※詳細は特になし |
|
| ▼香川県高松市 あったり前の様に使ってます。 ってゆっか標準語やと思ってました。 |
|
| ▼兵庫県 ※詳細は特になし |
|
| ▼大阪府大阪市 ※詳細は特になし |
|
| ▼滋賀県南部 ※詳細は特になし |
|
| ▼埼玉県某●霞地区内 埼玉ではここだけなのかも・・・。 いや、昔、福岡市内にいましたので、ウチの敷地内は 『なおして～』と使ってます・・・。（地域じゃないじゃん。） |
|
| ▼大阪府大阪市 ※詳細は特になし |
|
| ▼奈良県天理市 私はまだ使っていませんが、 こっちの方に下宿を始めてから、 大阪や自宅生の友達や先輩が、 部活が終わって着替えているときによく使っています。 コナンのおかげで『なおす』って何？と聞かずに済みました。 |
|
| ▼兵庫県姫路市 お店で商品を元の位置に戻すときに 「ごめ～ん。これなおしといて」って日々言ってますよ！ |
|
| ▼宮崎県北部 ※詳細は特になし |
|
| ▼大阪府高槻市 ※詳細は特になし |
|
| ▼大阪府寝屋川市 「なおす」とも言うし「かたずける」とも普通に使うっス 使い分けてる訳じゃないけど、あの推理を聞いて初めて 「えっ？なおすって大阪弁なのか？」と自覚がない事に気付きました。（＾＾） |
|
| ▼福岡県大牟田市 私、この言葉が方言だって最近まで知りませんでした。 本気で恥ずかしいです・・・ |
|
| NOの方の、各ご意見 | ▼埼玉県 ※詳細は特になし |
| ▼岩手県南部 これはちょっと自信ないけど、「しまう」だとおもう（＾＾； 岩手では |
|
| ▼千葉県安房上総地方 ※詳細は特になし |
|
| ▼群馬県 特に使ったことはないと思います～ |
●今回ご協力いただいた皆様ｖ（順不同）
ねこまんまさん、たけりゅんさん、あきはんさん、やさぐれジョージさん、
なぎさん、チュンさん、さおりさん、こなみ香穂さん、 ばいおさん、 あーさん、
洲奈瑠さん、 穂月恵菜夢さん、 ヤヨイさん、 tinaさん、 世紀末の魔術師さん、
ゆかさん、 ぴよさん、 よっしーさん、 みっちーさん、 ミスターさん、 みなみさん、
ｍｉｚｕｍｉｚｕさん、ケルベロスさん、 いずみさん、 ちいちゃんさん、 みにゃんこさん、 来夢さん
皆様ありがとうございます～～～（＾＾）