アマゾン（Amazon.co.jp）通販リンク

【Rachel Ashwell's Shabby Chic: Treasure Hunting & Decorating Guide】を
購入、もしくは詳細を知っている方など、一般のアマゾン利用者より寄せられた感想。
総合平均おすすめ度：

---

There is a thin line between shabby and trashy.　　（2005-05-10）
I personally do not like anything called shabby or chic. I had to read this book in self-defense. My wife is always trying to sneak this stuff in the house. Just today I spotted a white lace ceramic plate protruding from the plant ledge.
I suggest that if you must do this to do it correctly. This book is very helpful in not only what to combine, but also where to find it. Pay close attention to the resources in chapter 8. Rachel does not skimp on the color pictures and several views of the same thing.

If you attempt this with out a guide you will end up with shabby trash. Imagine a leopard sofa next to a red wall.

---

ちょっと提案性に乏しいかな・・・？　　（2002-03-19）
表紙の写真から中身をイメージして購入しましたが、
今ひとつ表紙と内容が一致していませんでした。
｢蚤の市でこんなものを買いました｣という写真が沢山載っていて
眺めていて楽しいですが、それに手を加えて生き返らせるノウハウ
とか、室内装飾のコツとかといったものを求めてしまうと期待外れ
な気分になるかも知れません。
それと、派手な化粧の女の子達がドレスを着て戯れているページは
個人的には何故この本にそれを載せているのか分かりませんでした。
ドレスのリメイク方法が解説されているわけでもなかったし・・・。
全体的につまみ食い的でテーマが散漫な感じがしてしまいました。

---

宝物を探して・・・　　（2001-08-27）
外国ののみの市やアンティークのお店で掘り出し物を見つける・・・ということをよく耳にします。実際に外国に行った時にも出掛けて行ったことが何度かありました。しかし、話しに聞くような ”掘り出し物”を見つけることは容易ではないと思っていました。その道のエキスパートでも何でもない私は、大抵の物がどう見てもガラクタの様な物にしか見えなかったり、ハッと目を奪うような物は、ビックリするような値段だからです。ところが、この本を読んんでみると、中にはガラクタ同然の物を見違えるようなステキな物へと生まれ変わらせる術がたくさん載っているではありませんか。つまり、アンティークやのみの市で買ったものは、そのまま使ったりするのではなく、自分でリメイクすることが、また喜びであると、著者は教えてくれています。古い物の良さや前のオーナーの持ち味を活かしながら自分のテイストで多少変化をさせる、そんな、一見難しそうなことが、誰にでもできるようにと優しく解説されています。アメリカ人は、フリーマーケット等見つけて、数ドルで手に入れた中古品を自分の手によって、自分のテイストにリメイクした物で家を飾る楽しさを知っており、また、それが自慢であったりもします。この本は、そんな魅力のおすそ分けをしてくれているようです。次にアンティークのお店やのみの市に行く機会があったら、私も宝捜しができる・・・と思わずにはいられません。

---

とっても素敵　　（2001-02-17）
　何度見ても飽きない1冊、写真や絵を見ているだけでも楽しい、その人の家のインテリアを見るとライフスタイルが解ると言いますが、優しさとバイタリティ、溢れる感性、彼女の豊な個性が伝わってくる・・・　日常の生活を豊に楽しく生きる術が詰まっている、ボロボロになるまで見ていたい本です。

　私はインテリアの店をしていますが、お客さんにも大変好評で,お貸しして喜ばれていますよ！

---

とっても素敵　　（2001-02-17）
　何度見ても飽きない1冊、写真や絵を見ているだけでも楽しい、その人の家のインテリアを見るとライフスタイルが解ると言いますが、優しさとバイタリティ、溢れる感性、彼女の豊な個性が伝わってくる・・・　日常の生活を豊に楽しく生きる術が詰まっている、ボロボロになるまで見ていたい本です。

　私はインテリアの店をしていますが、お客さんにも大変好評で,お貸しして喜ばれていますよ！